Questions les plus fréquentes

Pour toute question concernant les civilisations antiques, veuillez utiliser le forum. Pour toute question concernant ce site personnel, consultez les réponses aux questions fréquentes qui m'ont déjà été posées ou laissez-moi un message. Je ne réponds pas aux autres questions...

Qui est l'auteur du site ?

Il ne s'agit ni d'un site institutionnel ou universitaire mais d'un site personnel réalisé par un passionné qui depuis 1998 a décidé d'ouvrir un site web pour faire partager sa passion de l'Antiquité.

Pourquoi certaines civilisations sont-elles absentes ?

Sur un domaine aussi vaste, ce site n'a pas prétention à l'exhaustivité, il est, tel le canevas de Pénélope en perpétuelle reconstruction au fur et à mesure que je complète mes connaissances dans tel ou tel domaine de l'Antiquité. Les textes sont des synthèses personnelles qui sont appelées à être plus ou moins régulièrement complétées selon mes dernières lectures (voir la bibliographie). De nombreux sites webs francophones sont déjà consacrés aux civilisations égyptiennes et romaines (à juste titre, moi aussi je les aime beaucoup!) et sont particulièrement bien faits. Pour de mauvaises raisons historiques, les francophones s'intéressent moins - à tort! - à la Mésopotamie, la Perse ou l'Asie centrale...

Pouvez-vous me donner des adresses de sites sur... Je cherche des informations (des photos) sur...

Malheureusement, il est très difficile de maintenir un carnet d'adresses à jour. Les quelques sites web mentionnés sont des sites de référence dont la pérennité semble assurée. Il y a d'excellents moteurs (comme Google) et ce site bénéficie d'un partenariat avec le forum francophone Passion-Histoire où vous pourrez poser vos questions. Alors aide-toi et Internet t'aidera ! Désolé, mais je ne peux pas répondre à toutes les demandes de ce genre, ni dépanner tous les élèves ou étudiants la veille de leur exposé ! Alors ne soyez pas vexé si je ne vous réponds pas, c'est tout simplement soit parce que je n'ai pas de réponses satisfaisantes à vous donner, soit parce que je ne suis pas là pour faire vos devoirs à votre place. Là encore voyez du côté des annuaires et moteurs de recherche ou posez votre question sur le forum du site.

La traduction que vous donnez du nom ou du mot (..) est erronée.

Je n'ai malheureusement qu'une connaissance insuffisante du latin et du grec ancien...quant au sumérien, ou l'akkadien ...Merci de me signaler la bonne traduction, je m'empresserai de corriger les erreurs.

Quelles sont vos sources ? Pourriez-vous me donnez vos sources pour... ?

Chaque article constitue la synthèse d'un certain nombre de lectures, il m'est donc très difficile de signaler que telle hypothèse a été avancée par X dans son ouvrage Z, d'abord parce que ce site se construit page après page depuis 1998, ensuite parce que je considère que de trop nombreux renvois nuisent à la lisibilité. Ce site n'est ni un travail universitaire, ni d'universitaire. Lorsqu'un paragraphe est une citation pure et simple, il est signalé comme tel dans la page. Vous pouvez consulter la bibliographie, classée par rubrique.

Je souhaiterai faire un échange de liens avec votre site...

Désolé, je n'ai pas le temps d'aller visiter suffisamment à fond votre site pour m'en faire une idée : je préfère me consacrer à la mise à jour (travail de Pénélope) du mien.

Puis-je réutiliser le texte de l'article sur...

Les utilisateurs peuvent télécharger et imprimer les textes de ce site web pour leur usage personnel et à des fins non commerciales uniquement. Sous cette réserve, les utilisateurs ne sont pas autorisés à reproduire, publier, vendre, distribuer ou exploiter commercialement le contenu de ce site web sans lâ€â„¢accord préalable écrit de lâ€â„¢auteur.


Accueil | Plan | Crédits

   Creative Commons License


2005-2017 © Clio la Muse